男人不在的日子2007/4/6 9:16:58
意大利餐厅。环境优雅。满是外国人。
一张临窗的桌子,坐着一个中国女孩和一个波兰男孩。她23,他28。她说话的时候,他咧开嘴巴开心地听着,样子很傻,让他看起来似乎和女孩一个年纪。
他很用心地听着。当女孩说话时,他凑过头来用心地听,点头附和。他说话的时候,女孩也仔细听,因为英语听力还不是想象中那么好。他是波兰人,但在意大利住了11年。说英语的时候,他的口形很夸张地张合着,露出他那不是很整齐的牙齿。似乎有些口吃,不知道是不是紧张的缘故。交流当中,她时不时拿过身旁的文曲星摁摁,之后再继续聊天。
晚餐上来了,他吃意粉,她点了带乳酪味的米饭。两人都没有吃太多,注意力都放在说话上。语言不通的交流真是一个费力气的活儿。
晚饭从晚上八点半开始,吃到十点,男孩意犹未尽,邀请女孩去酒吧坐坐。女孩不喜欢跟这人一起玩,但却喜欢玩。步行到希尔顿饭店不是很远,去了那里的酒吧。
爬了很高的楼梯,酒吧出现在面前。过来招待的小经理英语不错,一来就跟波兰人叽里呱啦,看上去很熟。又是一个全是外国人的酒吧,空间很大,人却不多。人稀稀拉拉地坐着。
深红色的灯光下,他喝着红酒,她点了杯不含酒精的鸡尾酒,酸味大过甜味。
喝了没几口红酒,他依然裂着嘴说话:I like you.女孩没听清楚:啊?他又重复一遍:I like you.
她脸红了,说谢谢。她还能说什么呢?跟外国人做朋友,她还没有太多经验。
她说她要去相亲,她需要一个男人。但面对送上门来的波兰人,她开始想自己的男朋友。男人回家已经有些日子了,回来和她一起过小日子的日期却迟迟没有确定。男人有洁癖,他们的小家被收得井井有条。现在很乱很脏,她没有心情收拾。家里卫生间灯泡坏了,她把两个凳子叠在一起,自己晃晃悠悠地爬上去修,却死活拧不开灯罩。于是,开着走廊灯、开着浴室门洗澡已经有段时间了。
波兰人后来继续絮絮叨叨,她完全没有听进去。她想回家了。
一起从酒吧出来,她准备抬手叫车,跟波兰人说谢谢说再见。波兰人说不用谢说明天见,低下头来吻了她的脸颊。
她不愿再看他的脸,抬手叫了车,钻了进去。
一路上,她不停地做着自我安慰。老外就是喜欢说I like you,那个吻只是一个goodbye kiss……
不过,她肯定是在想着什么的。男人,你什么时候回来?